Episode 39 (Pikachu's Goodbye) was my childhood in a nutshell. It was one of three episodes I owned on tape, and I'd watch this one over and over again... and cry every time. I still do. The Pikachu chanting part, especially. That really stuck in my head. ^_^
I shed tears for pikachu slapping clone pikachu, or was it the other way around?