A mentor definitely helps, in almost all cases.
An apprenticeship (internship) can count as direct job experience. Having a mentor does not give you job experience. Knowledge, perhaps. Realism. Help with goals. Who knows. But having a mentor doesn't actually give you experience doing a job - except being a mentee.
Of course not. Kissing butt helps with job experience.
Absolutely. For letters of recommendation too