It means you stay away till he is single... Cheating is unforgivable
If he's lying about that, he isn't into you. If he wanted to be with you, he wouldn't make up excuses not to be with you. Unless he's an idiot. Then he's not worth your time, anyways.