Her language, if not normal for her, could also be a sign of something going wrong in her brain. I hope she gets herself checked soon.
People might say something they ordinarily wouldn't while they are in pain. I wouldn't take it personally.
Do you have a house call doctor?