it means that EP won't let them post for all to see. Like being hog tied.
I think when you ask a question to your circle only, it shouldn't show up outside EP (questions search uses google, i think). <br />
Maybe it's a glitch in the search engine. But i think it's intended this way.