If you want him go after him and be the initiator. Just don't go all psycho girlfriend on him. There's a fine line..
I would give the hint again..but make it more clear...and then see if he asks...I am a believer in letting the guy make the first move...old fashioned I guess??
Be more specific next time.