She is not getting what she needs
Sounds like she needs to go to the crazy house for a while.
She feels stressed. Maybe she needs more help and support
Seems to me, that your house is overcrowded - I'd be stressed an yell myself if I lived in a place without any private space for me