我是从中国的

我是中国人。我妈妈是英国人。
十六年半前,我妈妈和我外婆去中国。她们跟我回来美国家。我十六年前是婴。 多年以后,这学期,我在大学有门中文课。现在,我会说一点点中文。我的中国妈妈和爸爸在那里?我不知道,我就要知道。可是,我很乐我有很好家!我很乐我会说一点儿中文!
TangibleDragon TangibleDragon
18-21, F
1 Response Dec 14, 2012

你好中国宝(熊猫),让我来帮你修改一下。
"乐“ 这个字不应该这样单用。”快乐“比较实际。而你也不应该一直只用”乐“,可以用”开心“等类似的词语。

我十六年前是婴。-〉 是合理的句子但有点儿太shortcut. -〉 我十六年前是个婴儿。
多年以后,这学期,我在大学有门中文课。—〉而这学期,我在大学有上门中文课。
(因为你已经说“这”,就等于你在说现在的事情,没必要再说多年以后。
那里-〉哪里(因为你在问where不是在说there)+ 也可以加个“呢?”如果你要。
我不知道,我就要知道。-〉我觉得你是在想说:I don't know but I want know. -〉我不知道,但我想知道。